1 号出海 · 第 161 篇
HBO 宣布将在 2027 年( nián)推出全新剧版《哈利 · 波特( tè)》，承诺「忠实」改编 J.K. 罗琳的七( qī)本小说。然而，曾执导系列( liè)前两部电影的导演克里( lǐ)斯 · 哥伦布近日直言，他对( duì)剧集的方向感到困惑：「剧( jù)版几乎完全沿用了当年( nián)的设计，这让我觉得毫无( wú)意义」。这番发言不仅道出( chū)了他对重启版的复杂心( xīn)情，也再次引发了业界与( yǔ)粉丝对于「经典作品是否( fǒu)需要重拍」的讨论。这场宏( hóng)大的 IP 重启，究竟是真正的( de)创意再生，还是一次资本( běn)逻辑下的「似曾相识」？
HBO 正在( zài)筹备的剧版《哈利 · 波特》被( bèi)标榜为「忠实还原原著」，但( dàn)从目前流出的物料来看( kàn)，它既让人期待，也引出重( zhòng)重疑问。电影版导演克里( lǐ)斯 · 哥伦布在播客中提到( dào)，当他看到流出的剧照中( zhōng)，尼克 · 弗罗斯特饰演的海( hǎi)格身着的竟是当年电影( yǐng)版中几乎一模一样的服( fú)装，这让他感到困惑：「这究( jiū)竟有什么意义？」在他看来( lái)，剧集若只是复制电影的( de)视觉符号，而非带来全新( xīn)的艺术视角，便很难称得( dé)上是真正的重启。
哥伦布( bù)的矛盾心态也很典型：一( yī)方面，他坦言看到自己当( dāng)年的设计被沿用，感到「受( shòu)宠若惊」；另一方面，他又觉( jué)得这种重现无异于「旧瓶( píng)装新酒」。这正折射出当下( xià)影视行业里关于「IP 重启」的( de)争议核心——观众和市场的( de)确渴望熟悉的经典，但创( chuàng)作者如何在致敬与创新( xīn)之间找到平衡，始终是一( yī)个难解的命题。
值得一提( tí)的是，哥伦布坦言，他最期( qī)待的其实是当年电影版( bǎn)中未能呈现的皮皮鬼。因( yīn)为技术限制，电影版删掉( diào)了相关片段，如今剧集版( bǎn)是否能弥补这一遗憾，反( fǎn)而成了他关注的重点。这( zhè)也恰恰说明，重启的价值( zhí)并非在于「复刻」，而是在于( yú)能否拓展电影未能展示( shì)的维度，为观众带来全新( xīn)的体验。
HBO 剧版尼克 · 弗罗斯( sī)特饰演的海格与电影版( bǎn)海格
在当下的好莱坞，「IP 重( zhòng)启」已经成为一种惯用策( cè)略。从《星球大战》到《指环王( wáng)》，从《哈利 · 波特》到《超人》，好莱( lái)坞几乎每隔几年就会把( bǎ)这些经典重新推上舞台( tái)。其背后的逻辑并不复杂( zá)：在制作成本高企、观众注( zhù)意力分散的时代，经典 IP 是( shì)最可控的保险。它们自带( dài)受众群体和全球知名度( dù)，意味着投资风险更低，也( yě)更容易被市场接受。
然而( ér)，随着重启潮一波又一波( bō)地涌来，这套逻辑也正在( zài)遭遇多重挑战。
首先是审( shěn)美疲劳。观众一次次走进( jìn)影院或打开流媒体平台( tái)，却发现情节与人物没有( yǒu)实质的创新，只是换了演( yǎn)员、换个噱头，实质上却是( shì)「老调重弹」。《哈利 · 波特》HBO 剧集( jí)之所以引发「意义何在」的( de)质疑，正源于这种新意的( de)缺乏。
其次是创意空间被( bèi)挤压。IP 重启的安全策略在( zài)短期内能带来票房和点( diǎn)击，但长期看，它会不断挤( jǐ)占原创内容的生存空间( jiān)。好莱坞编剧罢工期间，许( xǔ)多创作者就批评制片方( fāng)只愿意投入在经典 IP 上，而( ér)对原创故事缺乏支持。这( zhè)种趋势不仅导致内容同( tóng)质化，也使年轻观众逐渐( jiàn)流失，他们更愿意去寻找( zhǎo)新鲜、非传统的叙事。
全球( qiú)市场的复杂性也是重要( yào)因素。经典 IP 往往诞生于特( tè)定的文化语境，当它们被( bèi)反复重启时，如何适应新( xīn)的受众成了难题。比如部( bù)分作品在本土市场依然( rán)具有怀旧效应，但在新兴( xīng)市场却未必奏效。流媒体( tǐ)的全球化发行加剧了这( zhè)一矛盾：观众来自不同文( wén)化背景，对角色和故事的( de)期待截然不同，这让「忠实( shí)改编」与「本土化创新」之间( jiān)的平衡变得更难把握。
可( kě)以说，IP 重启已从一度的「安( ān)全投资」演变成一种「高风( fēng)险的必然选择」。它揭示了( le)全球影视产业的焦虑：既( jì)不敢放弃经典的确定性( xìng)，又迫切需要在同质化浪( làng)潮中取得突破。重启的动( dòng)力来自资本风险规避的( de)本能，但影视 IP 的生命力却( què)依赖创意突破。如何在财( cái)务平衡与艺术探索之间( jiān)找到张力，成为整个行业( yè)绕不开的难题。如何突破( pò)这一困境，或许才是经典( diǎn) IP 能否真正「重启」的关键。
HBO 剧( jù)集版《哈利 · 波特》「三人组」
译( yì)者｜小塞
编辑｜分味
文章来( lái)源｜Hollywood Reporter
原文作者｜James Hibberd
原文发布日( rì)｜2025.08.27/ 周三
《主编浅度》视频号
